Itäiseltä Suomenlahdelta / From Eastern Gulf of Finland III

Itäiseltä Suomenlahdelta / From Eastern Gulf of Finland II

2010 ... 2011

LOMALLA. Postaukset ajastettuja.



ON VACATION.

Itäiseltä Suomenlahdelta / From Eastern Gulf of Finland

viikon kuva / photo of the week 51 / 10

Tämän osuvampaa kuvaa ei kyllä tästä viikosta meiltä voi saada ;-)



Candles, candles and candles - that´s our christmas! ;-)

Taianomaista joulua, 24.12

Mitäpä siitä runosta sitten syntyi? Pysyittekö kärryillä? Matkan varrella tipahtaneet voivat kurkata tämän postauksen lopusta ;-)

Tänään, kaiken häärinnän ja kiireen toivottavasti loputtua, muistakaapa sekä Rutun, että meidän jouluterveisemme:



Lumihiutale pieni ja valkoinen,
luoksesi hiljaa lennähtää.
Joulurauhaa toivottaa ja
siivellä enkelin matkustaa,
joulumatkaasi turvaamaan.



Tässä se "kurkistus":

Tähtiyön ja lumen aikaa,
ilmassa jo joulun taikaa.
Lahjat, puurot, joulukuusi,
odotus on aina uusi.
Juhlikaamme ilon myötä!
Vieläkö on monta yötä?
Taianomaista joulua!

23.12

22.12

21.12

viikon kuva / photo of the week 50 / 10

20.12

19.12

18.12

17.12

16.12

15.12

14.12

lyhdyt / lanterns

13.12

jää / ice

12.12

viikon kuva / photo of the week 49 / 10

Olinkohan liian uhkarohkea laittaessani viime viikonloppuna tämän ovikoristeen ulko-oveemme? Toive on totisesti toteutunut tällä viikolla...



Was I too bold when I put this door decoration to our door last weekend? My "wish" really came true this week ... It was snowing, snowing and snowing.

11.12

10.12

9.12

8.12

7.12

6.12

Hyvää itsenäisyyspäivää!

viikon kuva / photo of the week 48 / 10

5.12

4.12

3.12

1234: asuntoni neliöt (70m2) / 1234: my home´s square metres (70 m2)

 

½ kiloa tanskalaista seifilettä maksaa kotimme neiliöiden verran.



½ kg Danish coalfish cutlet costs as much as our home has square metres.

2.12

1.12